我が生涯に一片の悔いなし!!

わがしょうがいにいっぺんのくいなし
意味
注釈 「北斗の拳」の登場人物、ラオウの生涯最後の台詞。主人公ケンシロウの義兄。ケンシロウとの闘いに敗れたラオウは、 ケンシロウの成長ぶりに満足し、自ら秘孔を突き自死する際、右手拳を天に突き上げ最期に遺す言葉。
英語
雑記 佐賀県の光武酒造場の芋焼酎に「北斗の拳」とのコラボ製品があり、ラオウをデザインしたプリントボトルでこの言葉を知る。「北斗の拳」は読んだことないが、この言葉を知ってラオウもジャケ買いしたこの芋焼酎も好きになる。

焼酎詳細はこちらでご確認を。光武酒造場【公式】オンラインショップ
https://www.hizennya.com/fs/sake/b-61-2